grand old party перевод
- сокр GOP, G.O.P.
"Великая старая партия"
Второе название Республиканской партии [Republican Party] - с положительной коннотацией. Республиканцы [Republicans] стали использовать это название после Гражданской войны [Civil War]
- grand: 1) рояль Ex: concert grand концертный рояль Ex: baby grand (рояль-)миньон2) _ам. _сл. тысяча долларов; "косая" Ex: five grand пять тысяч долларов Ex: you got two grand coming ты получишь (за это) дв
- old: 1) _собир. старики; Ex: home for the old дом для престарелых; Ex: old and young alike are football fans nowadays среди болельщиков футбола есть и старики и молодежь2) давнее прошлое, древность; Ex:
- party: 1) партия Ex: the socialist party социалистическая партия Ex: local party местная низовая партийная организация Ex: a ruling party правящая партия Ex: an opposition party партия в оппозиции Ex: to r
- departure of a grand old man: Уход великого старца
- grand old man of football: "Великий футбольный старец" Уважительное прозвище тренера А. Стэгга [Stagg, Amos Alonzo], команды которого за 57 лет выиграли в 314 матчах и имели рекордное количество побед для тренера
- old grand-dad: "Олд грэнд-дэд" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon] производства компании "Олд грэнд-дэд дистиллери" [Old Grand-Dad Distillery Co.], г. Франкфорт, шт. Кентукки. Рекламный лозунг
- old czech party: Старочехи
- the grand vizier's garden party: The Grand Vizier’s Garden Party
- the grand vizier’s garden party: The Grand Vizier's Garden Party
- of old: прежде, в прежнее время старость ;
- in party: правящая партия
- there is such a party!: Есть такая партия!
- an old, old tale: Старая, старая сказка
- old john and old massa: Старина Джон и Хозяин Главные персонажи большого цикла историй о рабах с плантации, в которых пожилой негр - Старина Джон постоянно оказывается хитрее Хозяина. Персонаж традиционного хитреца из стар
- old old story: n infml Oh, tell us the old, old story, you just didn't want to — Не надо нам ля-ля, ты просто не хотел